Un semestrale dedicato all’eccellenza dei mestieri d’arte, dell’alta manifattura e della progettazione consapevole e creativa.
Due numeri tematici che, ogni anno, racconteranno storie autentiche di maestria e di passione, e apriranno le porte di atelier, opifici e imprese dove quotidianamente si celebra il rito della bellezza e dell’originalità.
Due personalità che firmano un nuovo modo di parlare di mestieri d’arte: Franco Cologni (ideatore della rivista, presidente della Fondazione Cologni) e Ugo La Pietra (contributor di primo piano, artista, architetto e designer, vincitore del Compasso d’Oro).
Numerosi collaboratori che, con il prestigio delle loro firme e il valore della loro esperienza nel mondo del design, dell’alto artigianato e delle arti applicate, forniranno su ogni numero del magazine punti di vista inediti sulla cultura dei mestieri d’arte.
Un partner di altissimo profilo: Elle Decor Italia. Rivista di riferimento per il mondo del design, del craft, della decorazione di interni, dell’architettura e dell’arte di vivere, Elle Decor Italia veicolerà “Mestieri d’Arte & Design. Crafts Culture” ai suoi 10.000 abbonati.
Una rete efficace: la rivista sarà distribuita anche dal network di Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte e Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship, che comprende musei (dalla Triennale di Milano al MIC di Faenza), istituzioni, scuole e fondazioni internazionali.

A half-yearly magazine dedicated to high craftsmanship of excellence and to creative and mindful design.
Two thematic issues to narrate the most authentic stories of mastery and passion, opening the doors of ateliers, workshops and enterprises devoted to the daily celebration of the rite of beauty and originality.
Two personalities endorsing a new way of approaching craftsmanship: Franco Cologni (creator of the magazine and President of the Fondazione Cologni) and Ugo La Pietra (leading contributor, artist, architect, designer and winner of the Compasso d’Oro award).
Numerous prestigious contributors whose experience in the world of design, craftsmanship and applied arts will provide each issue of the magazine with their original point of view on the culture of the métiers d’art.
A partner of excellence: Elle Decor Italia. A point of reference in the fields of design, craft, interior decoration, architecture and art de vivre, Elle Decor Italia will deliver “Mestieri d’Arte & Design. Crafts Culture” to its 10,000 subscribers.
An effective network: the magazine will be distributed also through the networks of the Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte and of the Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship, which include museums (from the Triennale in Milan to the MIC in Faenza), institutions, schools and international foundations.

I mestieri d'arte rappresentano un saper-fare che non può essere riprodotto né facilmente esportato, e che chiede di essere preservato: mettendo in circolo la cultura, per esempio. Come cerchiamo di fare con questa rivista.

Franco Cologni

The métiers d’art represent a know-how that cannot be reproduced nor easily exported, and that demands to be promoted: creating a cultural network, for instance. As we try to do with this magazine.

Franco Cologni

  1. Mestieri d'Arte & Design è un progetto editoriale dedicato all’eccellenza artigianale italiana e internazionale, alle sue origini e ai suoi rapporti con la creatività e lo stile. Non solo storie o prodotti, ma anche materiali, tecniche, atelier, scuole, botteghe e gli artefici: i maestri d'arte.

    Mestieri d'Arte & Design is an editorial project dedicated to the excellence in Italian and international artisanship, to its origins and to its relationships with creativity and style. Not only stories and products but also materials, techniques, ateliers, schools are narrated onto its pages. And above all, the masters: the artisans.

    Maggiori informazioni